Долгий путь домой - Страница 144

144

Всем, кто еще хотел жить, оставалось сидеть в наглухо закрытых зданиях с занавешенными окнами, а наружу выходить лишь перебежками, рискуя и днем, и ночью нарваться на пулю. Возделывать огороды, охотиться стало практически невозможно. Те, кто прятался от дронов, были обречены на медленное голодное вымирание. Мой великодушный народ стерпел и это. Точнее, они не знали, что это сделала я. Хотела как лучше, но разве это оправдание? Биру никому не сказал, а теперь и свидетелей не осталось.

— У… уйди, — хрипло бормочу по-протурбийски.

— Вам нужно помыться, привести себя в порядок, — обиженно отвечает моя невидимая служанка, имя которой я забыла. — Вы так до смерти себя доведете, и кто тогда у нас останется? Кто позаботится? Сначала правитель покинул нас, теперь вы…

Мне плевать на ее обиды и жалобы. Я не умею заботиться. Только убивать. Факт доказан много-много раз подряд и уже не требует лишних слов. Может, этому народу пойдет на пользу, если я перестану быть их королевой. Целее будут. Потому что люди умирают вокруг меня. Уже никого не осталось.

Вру. Один остался. Кай. Я уверена, что он до сих пор жив, здоров и невредим, потому что мы с ним одинаковые. Мы — те, кто выживает любой ценой. Только в отличие от меня он сумел справиться со своим схуром и сохранить способность любить и прощать. Я превратилась в зверя.

Это странно, когда тебя с детства учат правильно переходить дорогу, помогать друзьям, жалеть обиженных, уважать старших и не делать окружающим зла, а потом, оказавшись на другом краю света, ты вдруг понимаешь, что ничего из этого не имеет смысла. Есть только твоя жизнь против жизней других, твое счастье против чужого, и рука уже не дрожит, расчищая себе путь. По крайней мере, когда я попала на Олимп, моя — уже не дрожала. Но чем пришлось за это платить?!

Собой. За каждый шаг на пути выживания я платила собой. Не в том, самом простом, значении, а в гораздо более глубоком и извращенном. Мои убеждения, душа, любовь — все пошло в ход, а теперь уже ничего и не осталось. Внутри я стала абсолютно мертвой.

26

— Госпожа, к вам пришли… — робкий голос снова вырвал меня из тумана полусновидений.

— Никого не принимаю, — отозвалась я, зажмуриваясь из-за полоски яркого света, бьющего в дверной проем.

— Но он очень просит встретиться с вами. Это… человек.

Человек? Может, Кай? Сердце радостно кольнуло, и я приподнялась на локте, внезапно ощутив, какими слабыми стали мышцы. Тут же мысленно осадила себя: с чего бы Каю приходить сейчас, после стольких дней разлуки? Он ясно дал понять, что не примет того, как я отдалилась, поэтому не вернется. Хотя… время меняет людей, может и в Кае что-то изменилось?

— Если это кто-то из схуров, — все же проворчала я, не желая так быстро сдавать позиции, — и если они снова пришли просить у нас укрытия или еды, скажи, чтобы его прогнали.

В первое время после активации программы «Отец» выжившие на базах олимпийцы, понимая, что остались без поддержки Зевса, бежали к протурбийцам и предлагали мир и дружбу. Только вот я не чувствовала ни капли доверия к этому сброду, да и поселенцы, как обычно, меня поддержали.

— Он не похож на схура… — растерянно протянула служанка, — но сказал, что вы обязательно ему обрадуетесь.

Я вздохнула. Вставать не хотелось. Странно, что вообще любопытство проснулось. Я давно потеряла интерес ко всему происходящему. Расторопная девушка подбежала, чтобы помочь мне накинуть домашнее одеяние. Ткань показалась на удивление тяжелой. Пошатываясь, я кое-как добралась до двери и поняла, что смертельно устала от физической нагрузки.

— Вам бы поесть, госпожа, — бормотала за спиной протурбийка, — совсем как тень стали.

Меня больше волновал другой вопрос: как преодолеть многочисленные ступени большой лестницы, когда ноги так дрожат и подкашиваются? Поразмыслив, я нашла подходящий вариант и приказала, чтобы гостя провели в тронный зал.

К моменту, как я добралась до нужной двери, мужчина уже ждал меня на месте. Сквозь неплотно занавешенное окно пробивались лучи дневного света. Гул дронов казался сегодня тише обычного. Гость стоял перед креслом правителя, заложив руки за спину, и разглядывал фоторамки на стенах. Я поморщилась. Душа Биру жила в стенах этого здания, она присутствовала во всех вещах, которые остались после него. Мне так и не хватило духу приказать убрать все и сменить интерьер. Во-первых, было не до того. Во-вторых, никогда не чувствовала себя здесь по-настоящему хозяйкой и не считала, что имею право переделывать что-то.

Мужчина ощутил мое присутствие, повернул голову и заметно вздрогнул. Через несколько мгновений вежливость пересилила первое впечатление, и лицо гостя разгладилось, но я уже сделала выводы о том, что выгляжу, должно быть, чудовищно. Хотя как еще должна выглядеть девушка, которая долгими днями не вставала с кровати и не бралась за расческу? Мнение незнакомца не сильно заботило меня, но вот от того, что это не Кай, я огорчилась. Иногда мне снилось его возвращение.

Гость спохватился и вынул из кармана штанов электронный переводчик.

— Добрый день, — сказал он на моем языке, пока прибор озвучивал те же слова на протурбийском, — я правильно понял, что вы — правительница местного народа?

Я смерила его взглядом.

— Уберите это. Вы же видите, что я не протурбийка.

Он густо покраснел и сунул переводчик обратно.

— Ну мало ли… — пробормотал, — по вам так сразу трудно сказать…

Видимо, посмотреться в зеркало все же стоило, раз мужчина не определил мою расу с первого взгляда. Покачав головой, я прошла мимо гостя, стараясь держать спину прямо и не свалиться от головокружения, и, едва сдержав облегчение, опустилась на трон правителя.

144